Lapide al gruppo Manouchian

Lapide o targa Partigiani italiani all'estero

hommage aux vingt-trois résistants du groupe manouchian exécutés par les nazis MISSAK MANOUCHIAN - poète (1906 - 1944) né dans une famille paysanne arménienne en turquie, il a huit ans lorsque son père est assassiné lors du massacre de deux millions d'arméniens par les militaires turcs (1914 - 1915). aujourd'hui qualifiées de génocide, ces atrocités le marqueront pour la vie. arrivé en france en 1925, il apprend la menuiserie, étudie et se passionne pour la poésie. devenu communiste, il s'investit dans de nombreuses causes et entre dans la résistance en 1940. il dirige les ftp-moi (francs tireurs et partisans — main d'oeuvre immigrée) en région parisienne et conduit de multiples opérations avec succès. arrêté en novembre 1943 sur dénonciation, il est fusillé le 21 février 1944 par les occupants nazis avec vingt et un de ses camarades au mont valérien. une loi française interdisant de fusiller les femmes, OLGA BANCIC est déportée en allemagne puis décapitée le jour de son anniversaire, le 10 mai 1944. ces résistants furent présentés par les nazis comme des terroristes étrangers sur la célèbre « affiche rouge ». THOMAS ELEK, 18 ans ROGER ROUXEL, 18 ans WOLF WAJSBROT, 18 ans RINO DELLA NEGRA, 19 ans MAURICE FINGERCWAJG, 19 ans LEON GOLDBERG, 19 ans ROBERT WITCHITZ, 19 ans GEORGES CLOAREC, 20 ans MARCEL RAYMAN, 21 ans SPARTACO FONTANO, 22 ans CESARE LUCCARINI, 22 ans JONAS GEDULDIG, 26 ans CÉLESTINO ALFONSO, 27 ans WILLY SZAPIRO, 29 ans OLGA BANCIC, 32 ans AMEDEO USSEGLIO, 32 ans SZLAMA GRZYWACZ, 34 ans STANISLAS KUBACKI, 36 ans JOSEPH BOCZOV, 38 ans EMERIC GLASZ, 42 ans ANTOINE SALVADORI, 43 ans ARPEN TAVITIAN, 44 ans « ils étaient vingt et trois quand les fusils fleurirent vingt et trois qui donnèrent le cœur avant le temps vingt et trois étrangers et nos frères pourtant vingt et trois amoureux de vivre à en mourir vingt et trois qui criaient la france en s'abattant ». louis aragon

omaggio ai ventitré resistenti del gruppo manouchian giustiziati dai nazisti MISSAK MANOUCHIAN - poeta (1906 - 1944) nato in una famiglia contadina armena in turchia, ha otto anni quando suo padre viene assassinato durante il massacro di due milioni di armeni da parte dei militari turchi (1914 - 1915). oggi qualificate come genocidio, queste atrocità lo segneranno per tutta la vita. arrivato in francia nel 1925, impara il mestiere di falegname, studia e si appassiona alla poesia. divenuto comunista, si impegna in numerose cause ed entra nella resistenza nel 1940. dirige gli ftp-moi (francs tireurs et partisans — main d'oeuvre immigrée) nella regione parigina e conduce con successo numerose operazioni. arrestato nel novembre 1943 in seguito a una delazione, viene fucilato il 21 febbraio 1944 dagli occupanti nazisti insieme a ventuno dei suoi compagni al mont valérien. una legge francese che vietava di fucilare le donne, OLGA BANCIC viene deportata in germania e poi decapitata il giorno del suo compleanno, il 10 maggio 1944. questi resistenti furono presentati dai nazisti come terroristi stranieri nel celebre « affiche rouge ». THOMAS ELEK, 18 anni ROGER ROUXEL, 18 anni WOLF WAJSBROT, 18 anni RINO DELLA NEGRA, 19 anni MAURICE FINGERCWAJG, 19 anni LEON GOLDBERG, 19 anni ROBERT WITCHITZ, 19 anni GEORGES CLOAREC, 20 anni MARCEL RAYMAN, 21 anni SPARTACO FONTANO, 22 anni CESARE LUCCARINI, 22 anni JONAS GEDULDIG, 26 anni CÉLESTINO ALFONSO, 27 anni WILLY SZAPIRO, 29 anni OLGA BANCIC, 32 anni AMEDEO USSEGLIO, 32 anni SZLAMA GRZYWACZ, 34 anni STANISLAS KUBACKI, 36 anni JOSEPH BOCZOV, 38 anni EMERIC GLASZ, 42 anni ANTOINE SALVADORI, 43 anni ARPEN TAVITIAN, 44 anni « erano ventitré quando fiorirono i fucili ventitré che diedero il cuore prima del tempo ventitré stranieri eppure nostri fratelli ventitré innamorati della vita fino a morirne ventitré che gridavano francia cadendo ». louis aragon

Fotografie

Lapide al gruppo Manouchian, Francia, foto 1 — Giovanni Baldini 2026

Lapide al gruppo Manouchian, Francia, foto 2 — Giovanni Baldini 2026

Lapide al gruppo Manouchian, Francia, foto 3 — Giovanni Baldini 2026

Fonti documentali

Donne e Uomini della Resistenza Associazione Nazionale Partigiani d'Italia

Spartaco Fontanot (si apre in una nuova scheda)

Citata in altre 7 memorie

Giardino Missak Manouchian Francia Iscrizione al gruppo Manouchian Francia Lapide della base del gruppo Manouchian Francia Lapidi al gruppo Manouchian Francia Memoriale del Gruppo Manouchian Francia Monumento al gruppo Manouchian Francia Targhe al gruppo Manouchian Francia

Mappa dei dintorni

vedi su

Dettagli

Tipologia

Lapide o targa

Localizzazione

Le Blanc-Mesnil
Rue Manouchian
Francia

Coordinate

2.4472375E, 48.9547799N
E 2° 26' 50.05'', N 48° 57' 17.21''
42m slm
GPX KML

Accessibilità

Luogo sempre accessibile
Accessibile da sedie a rotelle

Inaugurazione

2025

Stato di conservazione

Svolge pienamente la propria funzione (2026)

censimento del 7/8/2026, a cura di Giovanni Baldini

Contesto e altre informazioni

Contesto storico

Resistenza all'estero [1935 - 1945] Partigiani italiani all'estero

Luoghi di contesto
provincia o equivalente, nazione

Belluno Bologna Gorizia Torino

Caratteristiche del testo

Lingue Francese Epigrafe Altri autori Nomi Nomi propri

La trascrizione, le informazioni contenute nelle sezioni Dettagli e Contesto sono condivise con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0, potete quindi utilizzarle liberamente purché ne riconosciate la paternità a MEMO.
Le fotografie potrebbero invece avere altre licenze.

Spartaco Fontanot è originario di Monfalcone (GO)
Cesare Luccarini è originario di Castiglione dei Pepoli (BO)
Antoine Salvadori è originario di San Gregorio nelle Alpi (BL)
Amedeo Usseglio è originario di Giaveno (TO)